Trending Swedish Words

The list below contains trending Swedish words over the last few days. Come back daily for an update on how the most common words in Sweden changes depending on what is going on in Sweden. A word list like the one below is a great tool to incorporate in any Swedish course or curriculumn, and knowing these words will help you stay up to date on what is going on in Sweden.

Share on Facebook

Ranking Word Example & Recent News Story
1

Kort

Short

Korta ben: Short legs

Sänk semesterkostnaderna med koll på korten (DI) - Är semesterplaneringen igång? Glöm inte bort erbjudanden och rabatter du har tillgång till via olika kort och medlemskap ? du kan spara tusenlappar..

2

Några

Some

Test: Nokia Sleep - hemstyrning och sömnmätning i ett (Mobil) - Vi har testat uppkopplade Nokia Sleep som berättar mer om hur du sover utan att du behöver ha på dig några prylar..

3

Hans

His

Hans Rosling får årlig minnesdag (Nyteknik) - Varje år ska en folkbildningsdag hållas till minne av Hans Rosling, meddelar företrädare för Gapminder Foundation, Nobelstiftelsen och Nobel Center på DN Debatt..

4

Fortsätta

  1. Continue
  2. Go on

åskvädret fortsatte hela natten: The thunderstorm went on all night

USA:s finansminister: "Vi pausar handelskriget" (DI) - USA:s handelskrig med Kina är "on hold" efter att de två länderna kommit överens om att inte införa nya tullar tills vidare samtidigt som de ska fortsätta arbetet för en bredare uppgörelse om handelsfrågor..

5

Införa

Introduce

Införa månadslön: Introduce monthly salaries

USA:s finansminister: "Vi pausar handelskriget" (DI) - USA:s handelskrig med Kina är "on hold" efter att de två länderna kommit överens om att inte införa nya tullar tills vidare samtidigt som de ska fortsätta arbetet för en bredare uppgörelse om handelsfrågor..

6

Nedgång

  1. Decrease
  2. Fall

Ingen minskning av svenska industrins klimatutsläpp (Nyteknik) - Under fjolåret minskade Sveriges utsläpp av växthusgaser med 1,4 procent. Störst nedgång svarar kraftvärmeverken för..

7

Utsläpp

Discharge

Ingen minskning av svenska industrins klimatutsläpp (Nyteknik) - Under fjolåret minskade Sveriges utsläpp av växthusgaser med 1,4 procent. Störst nedgång svarar kraftvärmeverken för..

8

Forskare

Researcher

Här är huset inte ens kvalster får plats i (Nyteknik) - Trångboddhet är sällan något gott ? men att bygga smått är en dygd. Nu har franska forskare lyckats med bedriften att skapa världens minsta hus. Och här pratas det inte om m2 ? utan om µm2..

9

Något

One

Här är huset inte ens kvalster får plats i (Nyteknik) - Trångboddhet är sällan något gott ? men att bygga smått är en dygd. Nu har franska forskare lyckats med bedriften att skapa världens minsta hus. Och här pratas det inte om m2 ? utan om µm2..

10

Företagare

  1. Industrialist
  2. Employer

Egen företagare: Self-employed

Sverige i skattetoppen ägarskatterna bland de högsta i världen (DI) - Sveriges beskattning av företagare, så kallade ägarskatter, hör till de högsta i världen. Det visar en jämförelse mellan 15 konkurrentländer. Det sänker tillväxten, anser Svenskt Näringsliv..

11

Jämförelse

Comparison

Sverige är litet i jämförelse med Grönland: Sweden is small compared to Greenland

Sverige i skattetoppen ägarskatterna bland de högsta i världen (DI) - Sveriges beskattning av företagare, så kallade ägarskatter, hör till de högsta i världen. Det visar en jämförelse mellan 15 konkurrentländer. Det sänker tillväxten, anser Svenskt Näringsliv..

12

Betala

Pay

Har du betalt räkningen?: Have you settled the bill?

Sverige hotas av budgetbakslag i Bryssel (DI) - Sverige tvingas ge upp motståndet och betala mer i nästa EU-budget. Det anser EU-kännare i Bryssel. Striden om EU:s långtidsbudget 2021-2027 startade med en knall i början av månaden..

13

Nästa

Next

Nästa år: Next year

Sverige hotas av budgetbakslag i Bryssel (DI) - Sverige tvingas ge upp motståndet och betala mer i nästa EU-budget. Det anser EU-kännare i Bryssel. Striden om EU:s långtidsbudget 2021-2027 startade med en knall i början av månaden..

14

President

President

Sverige har ingen president, Sverige har en kung: Sweden does not have a president, Sweden has a king

Lågt valdeltagande i Venezuela Maduro utropad till segrare (DI) - Stora delar av Venezuelas befolkning verkar ha hörsammat ropen på bojkott av valet. President Nicolás Maduro uppges ha vunnit valet, men båda hans utmanare tar avstånd från processen..

15

Skäl

Reason; cause, ground(s), motive; argument

Det finns skäl att undersöka saken: There are grounds for looking further into the matter

Pär Nuder: Historien förebådar framtiden för Trump (DI) - Stanley Motts hette en amerikansk president i slutet av 1990-talet. Han förekom visserligen bara på bioduken i Dustin Hoffmans skepnad. Men det finns skäl att komma ihåg filmen ?Wag the Dog?..

16

Misstänkt

  1. Suspicious
  2. Shady

JUST NU: Vd anhållen i razzia aktien rasar (Dagens PS) - Spelbolaget Cherrys vd Anders Holmberg utreds av Ekobrottsmyndigheten som har inlett en förundersökning kring misstänkt insiderbrott med anledning av hans aktiehandel. Det framgår av ett pressmeddelande. Ekobrottsmyndigheten har under förmiddagen genomfört husrannsakan vid Cherrys huvudkontor i Stockholm och i samband med denna anhölls Anders Holmgren.

17

Chef

  1. Head
  2. Director

Hon blev chef för dataanläggningen: She was made director of the computer facility

Den nya radiomarknaden gynnar annonsörerna (Dagens Media) - SPECIALEN DEL 4 AV 4. De tre största radioannonsörerna välkomnar den ökade konkurrensen och de nya kampanjmöjligheterna som de nya nationella radiotillstånden för med sig. "Det sätter oss i en mer gynnsam förhandlingsposition", säger Martin Sundberg, chef för media och kommunikation på Svenska Spel..

18

Sverige

Sweden

Här ligger Sveriges största soltak (DI) - Solceller på tak har blivit en allt vanligare investering och i fjol rusade antalet företag som installerade anläggningar. ?Jag tror inte att alla har insett att det är lönsamt?, säger Pär Svärdson, vd för nätapoteket Apotea som har byggt den största takanläggningen i Sverige..

19

Företag

Company

Multinationella företag: Multinational companies

Här ligger Sveriges största soltak (DI) - Solceller på tak har blivit en allt vanligare investering och i fjol rusade antalet företag som installerade anläggningar. ?Jag tror inte att alla har insett att det är lönsamt?, säger Pär Svärdson, vd för nätapoteket Apotea som har byggt den största takanläggningen i Sverige..

20

Miljard

  1. (billion [US])
  2. Milliard

SCA tar viktigt kliv framåt som HVO-tillverkare (DI) - Skogsbolaget SCA har tagit ett viktigt kliv in på ett framtida affärsområde som biobränsletillverkare. Tillsammans med petroleumföretaget St1 vill SCA bygga ett talloljeraffinaderi i Göteborg för en halv miljard kronor..

21

Bygga

  1. Construct
  2. Build

Utbildningen bygger på att var och en själv tar ansvar: Training is based on individual responsibility

SCA tar viktigt kliv framåt som HVO-tillverkare (DI) - Skogsbolaget SCA har tagit ett viktigt kliv in på ett framtida affärsområde som biobränsletillverkare. Tillsammans med petroleumföretaget St1 vill SCA bygga ett talloljeraffinaderi i Göteborg för en halv miljard kronor..

22

Eller

Or

En mer eller mindre spelar ingen roll: One more or less doesn't matter

Hot och hat ger stark tillväxt i säkerhetsbranschen (DI) - Sju av tio chefer har känt oro eller ångest för hot, hat eller våld, enligt en färsk undersökning. Samtidigt ser säkerhetsföretagen en kraftigt ökad efterfrågan på säkerhetstjänster och personlarm, också beroende på fler hot mot politiska företrädare..

23

Fler

More

ännu fler attentat väntas: Even more attacks are expected

Hot och hat ger stark tillväxt i säkerhetsbranschen (DI) - Sju av tio chefer har känt oro eller ångest för hot, hat eller våld, enligt en färsk undersökning. Samtidigt ser säkerhetsföretagen en kraftigt ökad efterfrågan på säkerhetstjänster och personlarm, också beroende på fler hot mot politiska företrädare..

24

Stark

Strong

Stark kyla: Severe cold

Hot och hat ger stark tillväxt i säkerhetsbranschen (DI) - Sju av tio chefer har känt oro eller ångest för hot, hat eller våld, enligt en färsk undersökning. Samtidigt ser säkerhetsföretagen en kraftigt ökad efterfrågan på säkerhetstjänster och personlarm, också beroende på fler hot mot politiska företrädare..

25

Färsk

Fresh

Färsk fisk: Fresh fish

Hot och hat ger stark tillväxt i säkerhetsbranschen (DI) - Sju av tio chefer har känt oro eller ångest för hot, hat eller våld, enligt en färsk undersökning. Samtidigt ser säkerhetsföretagen en kraftigt ökad efterfrågan på säkerhetstjänster och personlarm, också beroende på fler hot mot politiska företrädare..

26

Företrädare

Predecessor

Min företrädare på det här jobbet: My predecessor in this job

Hot och hat ger stark tillväxt i säkerhetsbranschen (DI) - Sju av tio chefer har känt oro eller ångest för hot, hat eller våld, enligt en färsk undersökning. Samtidigt ser säkerhetsföretagen en kraftigt ökad efterfrågan på säkerhetstjänster och personlarm, också beroende på fler hot mot politiska företrädare..

27

Tillväxt

Growth

Ekonomisk tillväxt: Economic growth

Hot och hat ger stark tillväxt i säkerhetsbranschen (DI) - Sju av tio chefer har känt oro eller ångest för hot, hat eller våld, enligt en färsk undersökning. Samtidigt ser säkerhetsföretagen en kraftigt ökad efterfrågan på säkerhetstjänster och personlarm, också beroende på fler hot mot politiska företrädare..

28

Undersökning

  1. Examination
  2. Investigation

Hot och hat ger stark tillväxt i säkerhetsbranschen (DI) - Sju av tio chefer har känt oro eller ångest för hot, hat eller våld, enligt en färsk undersökning. Samtidigt ser säkerhetsföretagen en kraftigt ökad efterfrågan på säkerhetstjänster och personlarm, också beroende på fler hot mot politiska företrädare..

29

Extra

Extra

Man kallade till en extra kongress: An extra congress was announced

LO-ekonomer kräver 25 miljarder extra (Dagens PS) - Regeringens och alliansens vallöften räcker inte, enligt LO. I samband med en ny konjunkturrapport från LO, som refereras av Di.se, slås det fast att det krävs ytterligare 25 miljarder kronor ? drygt 6 miljarder kronor per år ? för att klara personalbristen i välfärden.

30

Beslut

  1. Decision
  2. Resolution

Fatta beslut: Come to a decision

Stefan Löfven går före med klimatfrågan (DI) - Regeringen har drivit igenom en offensiv reformagenda inom klimatpolitiken, men trots en rad impopulära beslut ökar stödet för den förda politiken i näringslivet. ?Att Sverige går före stärker vår konkurrenskraft?, säger SSAB:s vd Martin Lindqvist..

31

Betydande

  1. Considerable
  2. Significant

En betydande person: An important person

Richard Bråse: Köp börsstjärnan till reapris (DI) - På ett halvår har rekordpremie vänts till betydande substansrabatt i överavkastningsmaskinen. Det öppnar för köpläge i Stockholmsbörsens bästa investmentbolag..

32

Halvår

  1. Half a year
  2. Six months

Resultatet under första halvåret i år: (the company's) income after six months

Richard Bråse: Köp börsstjärnan till reapris (DI) - På ett halvår har rekordpremie vänts till betydande substansrabatt i överavkastningsmaskinen. Det öppnar för köpläge i Stockholmsbörsens bästa investmentbolag..

33

Blev

  1. Was
  2. Got

Grubblaren som blev social entreprenör och spindel i de tunga investerarnas nät (VA) - Polare med Karl-Johan Persson och familjen Wallenbergs favorit. Serieentreprenören Stefan Krook har tiotaggarnas fulla förtroende när det gäller goda investeringar. .

34

Tunga

Tongue

Grubblaren som blev social entreprenör och spindel i de tunga investerarnas nät (VA) - Polare med Karl-Johan Persson och familjen Wallenbergs favorit. Serieentreprenören Stefan Krook har tiotaggarnas fulla förtroende när det gäller goda investeringar. .

35

Fyra

Four

Porseryd byggde sin egen oas (DI) - Paret Pelle och Simone Porseryd letade inte efter en oas. De byggde sin egen.  Resultat: Fyra rum och kök, separat gästhus med bastu och lounge, badtunna på en altan i sju etage 54 meter över havet på Ingarö i Stockholms skärgård..

36

Egen

Own

Hon slutade på egen begäran: She left at her own request

Porseryd byggde sin egen oas (DI) - Paret Pelle och Simone Porseryd letade inte efter en oas. De byggde sin egen.  Resultat: Fyra rum och kök, separat gästhus med bastu och lounge, badtunna på en altan i sju etage 54 meter över havet på Ingarö i Stockholms skärgård..

37

Resultat

Result

Resultatet har blivit att konsumenterna vilseleds: The result is that the consumers have been misled

Porseryd byggde sin egen oas (DI) - Paret Pelle och Simone Porseryd letade inte efter en oas. De byggde sin egen.  Resultat: Fyra rum och kök, separat gästhus med bastu och lounge, badtunna på en altan i sju etage 54 meter över havet på Ingarö i Stockholms skärgård..

38

Procent

Per cent

Färre vill bli mäklare efter oro på marknaden (DN) - Oron på bostadsmarknaden gör nu att intresset för landets mäklarutbildningar minskar markant. På ett flertal lärosäten är det drygt 20 procent färre förstahandssökande jämfört med förra läsåret..

39

Förra

Former

Den förre presidenten: The former president

Färre vill bli mäklare efter oro på marknaden (DN) - Oron på bostadsmarknaden gör nu att intresset för landets mäklarutbildningar minskar markant. På ett flertal lärosäten är det drygt 20 procent färre förstahandssökande jämfört med förra läsåret..

40

Mäklare

  1. Agent
  2. Broker

Färre vill bli mäklare efter oro på marknaden (DN) - Oron på bostadsmarknaden gör nu att intresset för landets mäklarutbildningar minskar markant. På ett flertal lärosäten är det drygt 20 procent färre förstahandssökande jämfört med förra läsåret..

41

Sitt

  1. His
  2. Her

Storbritannien har inte förnyat oligarken Roman Abramovitj visum (DI) - Oligarken och Chelsea-ägaren Roman Abramovitj har ännu inte fått sitt visum förlängt av brittiska myndigheter. Det hävdar flera källor till Financial Times..

42

Flera

Several

Jag har väntat i flera dagar på svar: I have waited several days for an answer

Storbritannien har inte förnyat oligarken Roman Abramovitj visum (DI) - Oligarken och Chelsea-ägaren Roman Abramovitj har ännu inte fått sitt visum förlängt av brittiska myndigheter. Det hävdar flera källor till Financial Times..

43

Fått

Got

Storbritannien har inte förnyat oligarken Roman Abramovitj visum (DI) - Oligarken och Chelsea-ägaren Roman Abramovitj har ännu inte fått sitt visum förlängt av brittiska myndigheter. Det hävdar flera källor till Financial Times..

44

Roman

Novel

Storbritannien har inte förnyat oligarken Roman Abramovitj visum (DI) - Oligarken och Chelsea-ägaren Roman Abramovitj har ännu inte fått sitt visum förlängt av brittiska myndigheter. Det hävdar flera källor till Financial Times..

45

Bolag

Company, (corporation [US])

Privata bolag: Private companies

Marklunds El slår ihop ledningar (DI) - När Stig Marklund lämnade ägarrollen i sitt företag för tio år sedan blev lösningen tre nya ägare. Nu har verksamheten vuxit till fem bolag och fyra delägare. Och det är dags att förenkla bolagsstrukturen..

46

Dags

Time

Hur dags?: What time?

Marklunds El slår ihop ledningar (DI) - När Stig Marklund lämnade ägarrollen i sitt företag för tio år sedan blev lösningen tre nya ägare. Nu har verksamheten vuxit till fem bolag och fyra delägare. Och det är dags att förenkla bolagsstrukturen..

47

Förenkla

Simplify

Ge en förenklad bild av något: Give a simplified picture of something

Marklunds El slår ihop ledningar (DI) - När Stig Marklund lämnade ägarrollen i sitt företag för tio år sedan blev lösningen tre nya ägare. Nu har verksamheten vuxit till fem bolag och fyra delägare. Och det är dags att förenkla bolagsstrukturen..

48

Svenska

Swedish

Inför en Lex Barbara (DI) - När Pisa-mätningarna började blinka rött om svensk skola i början av 00-talet var det en sak som direkt stack ut. Svenska elever hade sjunkande resultat men låg i absolut botten vad gäller ordning. De kom för sent, störde på lektionerna eller uteblev helt och hållet i en omfattning som var främmande i andra länder..

49

Andra

Other

Inför en Lex Barbara (DI) - När Pisa-mätningarna började blinka rött om svensk skola i början av 00-talet var det en sak som direkt stack ut. Svenska elever hade sjunkande resultat men låg i absolut botten vad gäller ordning. De kom för sent, störde på lektionerna eller uteblev helt och hållet i en omfattning som var främmande i andra länder..

50

Vinna

Win

Vi vann över norrmännen: We beat the Norwegians

Så många såg Sverige vinna VM (Dagens Media) - Miljonpublik när Sverige tog hem guld i hockey-VM..

51

Fordon

Vehicle

Över 100.000 fordon riskerar körförbud i dag (DN) - Mer än 100.000 fordon riskerar att få körförbud i dag, trots att de rullar som de ska. Orsaken är de nya besiktningsregler som nu börjar gälla..

52

Kategori

Category

De kan bli Årets profil på Guldtuben (Dagens Media) - Margaux Dietz och Linnéa Claeson bland dem som kan vinna i Guldtubens kategori Årets profil..

53

Samband

  1. Relation
  2. Connection

I samband med att oljan blev dyrare ökade inflationen: As oil became more expensive, inflation rose

Frida Wallnor: Hellre alarmism än naivitet i beredskapen (DI) - LEDARE. På måndagen lanserade Myndigheten för samhällsskydd och beredskap (MSB) broschyren ?Om krisen eller kriget kommer?. Det 20-sidiga informationshäftet ska skickas ut till de svenska hushållen i samband med kampanjen Krisberedskapsveckan nästa vecka.

54

Vecka

Week

Nästa vecka: Next week

Frida Wallnor: Hellre alarmism än naivitet i beredskapen (DI) - LEDARE. På måndagen lanserade Myndigheten för samhällsskydd och beredskap (MSB) broschyren ?Om krisen eller kriget kommer?. Det 20-sidiga informationshäftet ska skickas ut till de svenska hushållen i samband med kampanjen Krisberedskapsveckan nästa vecka.

55

Innehav

  1. Possession
  2. Holding

Kungen har sålt sitt H&M-innehav (DI) - Kungahuset har såld hela sitt innehav i H&M i familjens fond Gallierafonden. Det uppmärksammar SR Ekonomiekot, som tittat på statistik från ägartjänsten Holdings. .

56

Fond

Background

I fonden står två träd: There are two trees in the background

Kungen har sålt sitt H&M-innehav (DI) - Kungahuset har såld hela sitt innehav i H&M i familjens fond Gallierafonden. Det uppmärksammar SR Ekonomiekot, som tittat på statistik från ägartjänsten Holdings. .

57

Hela

  1. Whole bottle
  2. Large bottle

Kungen har sålt sitt H&M-innehav (DI) - Kungahuset har såld hela sitt innehav i H&M i familjens fond Gallierafonden. Det uppmärksammar SR Ekonomiekot, som tittat på statistik från ägartjänsten Holdings. .

58

Sålt

Sold

Kungen har sålt sitt H&M-innehav (DI) - Kungahuset har såld hela sitt innehav i H&M i familjens fond Gallierafonden. Det uppmärksammar SR Ekonomiekot, som tittat på statistik från ägartjänsten Holdings. .

59

Statistik

Statistics

Föra statistik över (något): Keep (compile) statistics on (sth.)

Kungen har sålt sitt H&M-innehav (DI) - Kungahuset har såld hela sitt innehav i H&M i familjens fond Gallierafonden. Det uppmärksammar SR Ekonomiekot, som tittat på statistik från ägartjänsten Holdings. .

60

Göra

Do

Vad gör du?: What are you doing?

Om ingen hade uppfunnit Crispr hade Hollywood behövt göra det (Nyteknik) - KRÖNIKA. Kan Crispr användas för att skapa monster som i filmen, på det sätt som beskrivs? Klart är att filmvärlden har mycket att tacka vetenskapen för, skriver Ny Tekniks Anna Orring..

61

Hade

Had

Om ingen hade uppfunnit Crispr hade Hollywood behövt göra det (Nyteknik) - KRÖNIKA. Kan Crispr användas för att skapa monster som i filmen, på det sätt som beskrivs? Klart är att filmvärlden har mycket att tacka vetenskapen för, skriver Ny Tekniks Anna Orring..

62

Sätt

Way

Göra en sak på rätt sätt: Do a thing in the right way

Om ingen hade uppfunnit Crispr hade Hollywood behövt göra det (Nyteknik) - KRÖNIKA. Kan Crispr användas för att skapa monster som i filmen, på det sätt som beskrivs? Klart är att filmvärlden har mycket att tacka vetenskapen för, skriver Ny Tekniks Anna Orring..

63

Ingen

  1. No one
  2. None

Ingen av oss: None of us

Om ingen hade uppfunnit Crispr hade Hollywood behövt göra det (Nyteknik) - KRÖNIKA. Kan Crispr användas för att skapa monster som i filmen, på det sätt som beskrivs? Klart är att filmvärlden har mycket att tacka vetenskapen för, skriver Ny Tekniks Anna Orring..

64

Skapa

  1. Cause
  2. Engender

En tavla skapad av en amatör: A painting done by an amateur

Om ingen hade uppfunnit Crispr hade Hollywood behövt göra det (Nyteknik) - KRÖNIKA. Kan Crispr användas för att skapa monster som i filmen, på det sätt som beskrivs? Klart är att filmvärlden har mycket att tacka vetenskapen för, skriver Ny Tekniks Anna Orring..

65

Industri

Industry

Jobba på en industri: Work in industry

Sverige riskerar mångmiljardsmäll (Dagens PS) - Kan tvingas betala EU-nota på 15 miljarder per år. Finansminister Magdalena Andersson (S), som för ovanlighetens skull backas upp av de andra svenska partierna, kallar förslaget ?orimligt?, skriver Dagens Industri, som berättar att det handlar om EU:s långtidsbudget. Enligt EU-kännare kan Sverige få betala mer i nästa EU-budget, skriver tidningen och förklarar att EU-kommissionen vill öka utgiftstaket med en tiondel ? från 1,03 till 1,14 procent av bruttonationalinkomsten, BNI.

66

Krav

  1. Demand
  2. Requirement

Ställa krav på en bättre service: Demand better service

Sveriges höga utsläpp oroar klimatexpert (Dagens PS) - Höjer krav på att alla måste göra mer. ?Inte bara politiken måste göra mer, utan även näringslivet och vi individer?, säger Jonas Allerup, klimatanalytiker på Naturvårdsverket, till Di. Enligt tidningen sjönk utsläppen med 1,4 procent under fjolåret och kraftvärmeverken svarade för den största minskningen.

67

Näringsliv

  1. (trade and) industry
  2. Business world

Hotbilden ökar inför hysteriskt Almedalen (Dagens PS) - Hoten i år överskrider redan fjolårets siffra ? tvåfaldigt ? och det betyder goda ekonomiska tider för säkerhetsindustrin, skriver SvD Näringsliv. Förra året utredde polisens demokrati- och hatbrottsgrupp i Stockholm två ärenden av hot mot politiker i huvudstaden. Men redan under första kvartalet i år har siffran ökat rejält med fem fall av hot mot folkvalda, skriver SvD Näringsliv på måndagsmorgonen.

68

Kunna

  1. Can
  2. Know

Jag kunde inte läxan: I hadn't done my homework

Google utmanar Spotify med ny musiktjänst (SVT) - Google skruvar upp volymen när nätjätten lanserar sin nya musiktjänst Youtube Music. Men att den skulle kunna utmanövrera marknadsledaren Spotify, har Lars Nylin, chefredaktör för Musikindustrin, svårt att se..

69

Skulle

  1. Would
  2. Should

Google utmanar Spotify med ny musiktjänst (SVT) - Google skruvar upp volymen när nätjätten lanserar sin nya musiktjänst Youtube Music. Men att den skulle kunna utmanövrera marknadsledaren Spotify, har Lars Nylin, chefredaktör för Musikindustrin, svårt att se..

70

Första

First

Första kvartalet: The first quarter

Bankernas ansvar utreds efter skicklig bluff (DI) - Genom en skicklig bluff blir bankkunder lurade på sina sparpengar. För första gången prövar Allmänna reklamationsnämnden (ARN) bankernas ansvar och beslutet väntas bli vägledande för om kunderna får någon ersättning. "Jag kan inte se hur allt ansvar kan landa på mig", säger en av dem som drabbats..

71

Allt

  1. All
  2. Everything

Bankernas ansvar utreds efter skicklig bluff (DI) - Genom en skicklig bluff blir bankkunder lurade på sina sparpengar. För första gången prövar Allmänna reklamationsnämnden (ARN) bankernas ansvar och beslutet väntas bli vägledande för om kunderna får någon ersättning. "Jag kan inte se hur allt ansvar kan landa på mig", säger en av dem som drabbats..

72

Sina

  1. Run short
  2. Become (run) dry

En aldrig sinande ström av besökare: A never-ending stream of visitors

Bankernas ansvar utreds efter skicklig bluff (DI) - Genom en skicklig bluff blir bankkunder lurade på sina sparpengar. För första gången prövar Allmänna reklamationsnämnden (ARN) bankernas ansvar och beslutet väntas bli vägledande för om kunderna får någon ersättning. "Jag kan inte se hur allt ansvar kan landa på mig", säger en av dem som drabbats..

73

Någon

One

Om några dagar: In a few days

Bankernas ansvar utreds efter skicklig bluff (DI) - Genom en skicklig bluff blir bankkunder lurade på sina sparpengar. För första gången prövar Allmänna reklamationsnämnden (ARN) bankernas ansvar och beslutet väntas bli vägledande för om kunderna får någon ersättning. "Jag kan inte se hur allt ansvar kan landa på mig", säger en av dem som drabbats..

74

Från

From

Ministern försvarar miljözoner (DI) - Från subventionerad miljöbil till portad från miljözonerna ? dieselbilens resa har gått snabbt och många ägare är upprörda.  Miljöministern Karolina Skog säger att hon valt sätta barnens hälsa framför andrahandsvärdet på dieselbilarna. .

75

Många

Many

Dubbelt så många: Twice as many

Ministern försvarar miljözoner (DI) - Från subventionerad miljöbil till portad från miljözonerna ? dieselbilens resa har gått snabbt och många ägare är upprörda.  Miljöministern Karolina Skog säger att hon valt sätta barnens hälsa framför andrahandsvärdet på dieselbilarna. .

76

Gått

  1. Walked
  2. Gone

Ministern försvarar miljözoner (DI) - Från subventionerad miljöbil till portad från miljözonerna ? dieselbilens resa har gått snabbt och många ägare är upprörda.  Miljöministern Karolina Skog säger att hon valt sätta barnens hälsa framför andrahandsvärdet på dieselbilarna. .

77

ägare

Owner

Vara ägare till en bil: Be the owner of a car

Ministern försvarar miljözoner (DI) - Från subventionerad miljöbil till portad från miljözonerna ? dieselbilens resa har gått snabbt och många ägare är upprörda.  Miljöministern Karolina Skog säger att hon valt sätta barnens hälsa framför andrahandsvärdet på dieselbilarna. .

78

Resa

  1. Journey
  2. Trip

Ministern försvarar miljözoner (DI) - Från subventionerad miljöbil till portad från miljözonerna ? dieselbilens resa har gått snabbt och många ägare är upprörda.  Miljöministern Karolina Skog säger att hon valt sätta barnens hälsa framför andrahandsvärdet på dieselbilarna. .

79

Sätta

  1. Place
  2. Put

Hon satte blomkrukan i fönstret: She put the flower pot in the window

Ministern försvarar miljözoner (DI) - Från subventionerad miljöbil till portad från miljözonerna ? dieselbilens resa har gått snabbt och många ägare är upprörda.  Miljöministern Karolina Skog säger att hon valt sätta barnens hälsa framför andrahandsvärdet på dieselbilarna. .

80

Skog

  1. Wood
  2. Forest

Ströva i skogen: Stroll in the woods

Ministern försvarar miljözoner (DI) - Från subventionerad miljöbil till portad från miljözonerna ? dieselbilens resa har gått snabbt och många ägare är upprörda.  Miljöministern Karolina Skog säger att hon valt sätta barnens hälsa framför andrahandsvärdet på dieselbilarna. .

81

Stor

  1. Big
  2. Large

Besvikelsen var stor: It was a great disappointment

Fem nya viktiga uppdateringar i Whatsapp (Nyteknik) - En stor uppdatering har nyss rullats ut till samtliga 1.5 miljarder användare av meddelande-appen Whatsapp..

82

Tänka

  1. Imagine
  2. Think

Tänka på konsekvenserna: Think about the consequences

De bytte skivbranschens kris mot solig framtid (DI) - En kris i skivbranschen ledde till solcellsbolaget Midsummer, som i dag omsätter 132 miljoner kronor och i juni noteras bolaget på First North.  ?Man får tänka som en gerillasoldat?, säger Midsummers vd och medgrundare Sven Lindström. .

83

Juni

June

Juni i Sverige är vackert: June in Sweden is beautiful

De bytte skivbranschens kris mot solig framtid (DI) - En kris i skivbranschen ledde till solcellsbolaget Midsummer, som i dag omsätter 132 miljoner kronor och i juni noteras bolaget på First North.  ?Man får tänka som en gerillasoldat?, säger Midsummers vd och medgrundare Sven Lindström. .

84

Större

Bigger

Elbilarna tar över om 22 år (DI) - Elbilar tar allt större del av marknaden och det är Kina som driver på. Och snart kan elbilar konkurrera på allvar med ?vanliga? personbilar. .

85

Hjälp

  1. Assistance
  2. Aid

Han höll sig flytande med hjälp av en bräda: He kept himself afloat by means of a plank

Så placerar du som ordenssällskapen (Dagens PS) - Di har grävt fram hur deras börsinvesteringar ser ut. Tidningen, som fått hjälp av ägardatatjänsten Holdings, konstaterar att storbanker, verkstadsbolag investmentbolag är populära hos de svenska ordenssällskapen. Svenska Frimurare Orden har den största aktieportföljen, dess välgörande stiftelser uppges äga svenska aktier för omkring 400 miljoner kronor där den största posten är SEB följt av Atlas Copco.

86

Just

Just

Rusning till skogsobligation för mångmiljardbelopp (DI) - Det är omåttligt populärt att investera i skog just nu. Det visar Landshypotek Banks senaste initiativ där en grön obligation baserad på svensk skog nyligen getts ut för drygt 5 miljarder kronor.  ?Inom en halvtimme hade vi bokat upp 12 miljarder?, säger Martin Kihlberg, hållbarhetschef på Landshypotek Bank.

87

Störst

Biggest

Oväntad elbilsboom i glesbygden: "Förvånande" (DI) - Det är inte enbart i de svenska storstäderna som nya elbilar ökar kraftigt. Tätt efter Stockholm följer Jämtlands och Hallands län på listan över störst andel nyregistrerade laddbara bilar under årets fyra första månader, visar siffror från branschorganisationen Bil Sweden. "Det var förvånande även för oss", säger Bil Swedens vd Mattias Bergman..

88

Måste

Must

Det är ett måste: It's a must

7 av 10 är introverta därför måste du lära dig kurera din introverta baksmälla (VA) - Det är dags att slå hål på en rad myter om introverta, enligt psykologen Perpetua Neo vid University of Cambridge.  .

89

Rapport

Report

En rapport om sysselsättningen: A report on employment

Rapport: Företagarna hukar under skatter (Dagens PS) - Det hävdar i alla fall Svenskt Näringsliv, som gjort en jämförelse. Di skriver om att organisationen kikat på den svenska beskattningen av företagare, den så kallade ägarskatten, och gjort en jämförelse mellan 15 konkurrentländer inom OECD. Enligt siffrorna hamnar Sverige i toppskiktet i världen när det gäller den här typen av beskattning, vilket enligt Svenskt Näringsliv får flera negativa konsekvenser.

90

Hänvisning

Reference

I boken finns en hänvisning till sidan fyra: There is a reference in the book to page four

Coinbase undersöker möjligheten till banklicens (DI) - Den största amerikanska kryptobörsen Coinbase och kryptofirman Ivy Koin undersöker möjligheten till banklicenser. Det rapporterar Wall Street Journal med hänvisning till källor. .

91

Journal

Journal

Coinbase undersöker möjligheten till banklicens (DI) - Den största amerikanska kryptobörsen Coinbase och kryptofirman Ivy Koin undersöker möjligheten till banklicenser. Det rapporterar Wall Street Journal med hänvisning till källor. .

92

Form

  1. Form
  2. Mould

Siri avslöjar förbättrad Siri på WWDC (Mobil) - Den som frågar Apples AI-assistent Siri om utvecklarkonferensen WWDC får veta att Siri snart kommer att bli smartare och får en ny röst, samt att någon form av ny hårdvara är på gång..

93

Samt

  1. And
  2. As well as

Ta med vänner och bekanta samt matsäck: Bring along your friends and sth. to eat

Siri avslöjar förbättrad Siri på WWDC (Mobil) - Den som frågar Apples AI-assistent Siri om utvecklarkonferensen WWDC får veta att Siri snart kommer att bli smartare och får en ny röst, samt att någon form av ny hårdvara är på gång..

94

Veta

Know

Hon kom till Sverige utan att vi visste om det: She came to Sweden without our knowing about it

Siri avslöjar förbättrad Siri på WWDC (Mobil) - Den som frågar Apples AI-assistent Siri om utvecklarkonferensen WWDC får veta att Siri snart kommer att bli smartare och får en ny röst, samt att någon form av ny hårdvara är på gång..

95

Gjort

Done

Stjärninvesterarna Mertzig: Kronans försvagning har gjort svensken rikare (DI) - De rikas aktiefond Mertzig Equity väntar med att investera årets utdelningar och ökar i stället kassan. Magnus Mertzig gör upp med påståendet om att den svaga kronan gör svenskarna fattigare..

96

Vara

Be

Rykte: Apple har billigare Beats-version av Homepod på gång (Mobil) - Apples AI-högtalare Homepod är utan tvekan en dyr enhet. Men nu kommer rykten från leverantörer i Kina, som gör gällande att en billigare version av högtalaren ska vara på gång. Detta dock under varumärket Beats..

97

Gång

  1. Walk
  2. Path

Rykte: Apple har billigare Beats-version av Homepod på gång (Mobil) - Apples AI-högtalare Homepod är utan tvekan en dyr enhet. Men nu kommer rykten från leverantörer i Kina, som gör gällande att en billigare version av högtalaren ska vara på gång. Detta dock under varumärket Beats..

98

Detta

This

Rykte: Apple har billigare Beats-version av Homepod på gång (Mobil) - Apples AI-högtalare Homepod är utan tvekan en dyr enhet. Men nu kommer rykten från leverantörer i Kina, som gör gällande att en billigare version av högtalaren ska vara på gång. Detta dock under varumärket Beats..

99

Version

Version

Lastbilen finns i en större version: The truck is available in a bigger version

Rykte: Apple har billigare Beats-version av Homepod på gång (Mobil) - Apples AI-högtalare Homepod är utan tvekan en dyr enhet. Men nu kommer rykten från leverantörer i Kina, som gör gällande att en billigare version av högtalaren ska vara på gång. Detta dock under varumärket Beats..

100

Fast

Firm

Fast konsistens: Firm consistency

Birro om demokratin som färskvara (Dagens PS) - ?Historiska tillbakablickar ska alltid premieras?, slår Dagens PS skribent fast, apropå Polen ? då och nu. Låt skolan införa en Lex Barbara Skolan är en bit ner på väljarnas lista över ämnen de brinner för. DI skriver idag om svenskt skolväsende och om Engelska skolans otroligt framgångsrika ägare och grundare, Barbara Bergström.