Top 100 Most Common Beginner Swedish Words

What are the most common beginner Swedish words? Every day Daily Swedish updates a list of the most commonly used Swedish words in local Swedish news media over the past 30 days. Keep your Swedish up to date by studying relevant Swedish words. A good way to learn Swedish is to click on each word, practice its pronunciation, and check out other definitions.

Share on Facebook

Ranking Word Example & Recent News Story
1

Till

  1. Another
  2. More

Ta en kaka till!: Have another biscuit!

Brittiska datainspektionen förbereder razzia hos analysföretag (Nyteknik) - Den brittiska datainspektionen ICO förbereder en husrannsakan för att få tillgång till Cambridge Analyticas servrar..

2

Från

From

NY Times: Toppchef lämnar Facebook (Dagens PS) - Bakgrunden uppges vara ett internt bråk om hur techjätten bör hantera sin roll i spridningen av desinformation. Det är informationssäkerhetschefen på Facebook, Alex Stamos, som enligt The New York Times är i färd med att lämna företaget. Tidningen, som refereras av nyhetsbyrån TT, hänvisar till källor som hävdar att Stamos är på väg bort från Facebook; och orsaken ska alltså vara meningsskiljaktigheter om hur företaget agerar i sin roll när desinformation sprids.

3

Inte

Not

Inte heller: [not] either

Falkengren får mer än SEB:s vd när hon har semester (Dagens PS) - Kassaklirr på 7,4 miljoner till den tidigare bankdirektören ? trots att hon inte jobbat en dag. Det tack vare ?ett semesterberg av en omfattning som är historisk i svenskt näringsliv?, skriver Dagens Industri på tisdagen. SEB:s tidigare vd Annika Falkengren har i tysthet byggt upp en mångmiljonförmögenhet under sina 12 år som chef för storbanken.

4

Efter

  1. Next
  2. After

Tänka efter: Consider, reflect, think

Di varnar för hajpad notering: Teckna inte (Dagens PS) - E-handelsbolaget Bygghemma är inte värd en teckning inför börsnoteringen, skriver Dagens industri efter en närmare genomgång av företaget. Det som får affärstidningen att säga nej är ett antal faktorer, däribland den skyhöga värderingen, massor med goodwill och lån samt osäkra marginalutsikter. Di lyfter fram att Bygghemma framstår som rätt dyrt när man tar i beaktning att 82 procent av balansomslutningen utgörs av goodwill och immateriella tillgångar.

5

Under

  1. Beneath
  2. Under

Sitta under ett träd: Sit under a tree

Falkengren får mer än SEB:s vd när hon har semester (Dagens PS) - Kassaklirr på 7,4 miljoner till den tidigare bankdirektören ? trots att hon inte jobbat en dag. Det tack vare ?ett semesterberg av en omfattning som är historisk i svenskt näringsliv?, skriver Dagens Industri på tisdagen. SEB:s tidigare vd Annika Falkengren har i tysthet byggt upp en mångmiljonförmögenhet under sina 12 år som chef för storbanken.

6

över

Over

Flytta över till Sverige: Move over to Sweden

Facebook-inlägg fäller justitieministern (Dagens PS) - Nu tvingas Norges justitieminister Sylvi Listhaug avgå, hennes och hela regeringens ursäkt kunde inte släta över det som hänt. Sylvi Listhaug, som företräder Fremskrittspartiet, skrev nyligen ett Facebook-inlägg där hon anklagade socialdemokratiska Arbeiderpartiet (AP) för att prioritera terrorister framför norska medborgare. Det här har många uppfattats som stötande, rapporterar TT, eftersom Anders Behring Breivik riktade sina terrordåd mot just AP.

7

Första

First

Första kvartalet: The first quarter

Här flyger världens största motor (Nyteknik) - GE9X är världens största jetmotor, och hett eftertraktad. Om ett år förväntar sig kunderna leverans ? och nu har den flugit för första gången. ?Det vart en helt perfekt jungfrufärd?, säger Ted Ingling, ansvarig för utvecklingen på GE..

8

Vara

Be

NY Times: Toppchef lämnar Facebook (Dagens PS) - Bakgrunden uppges vara ett internt bråk om hur techjätten bör hantera sin roll i spridningen av desinformation. Det är informationssäkerhetschefen på Facebook, Alex Stamos, som enligt The New York Times är i färd med att lämna företaget. Tidningen, som refereras av nyhetsbyrån TT, hänvisar till källor som hävdar att Stamos är på väg bort från Facebook; och orsaken ska alltså vara meningsskiljaktigheter om hur företaget agerar i sin roll när desinformation sprids.

9

Sedan

  1. Then
  2. Afterwards

Först åt vi och sedan gick vi ut: We had lunch first, then we went out

Vi testar Googles nya satsning på Augmented Reality (Mobil) - För ett par veckor sedan lanserade Google sin AR-plattform ARCore och nu har de första apparna kommit. Vi har testat hur bra det fungerar..

10

Sina

  1. Run short
  2. Become (run) dry

En aldrig sinande ström av besökare: A never-ending stream of visitors

Falkengren får mer än SEB:s vd när hon har semester (Dagens PS) - Kassaklirr på 7,4 miljoner till den tidigare bankdirektören ? trots att hon inte jobbat en dag. Det tack vare ?ett semesterberg av en omfattning som är historisk i svenskt näringsliv?, skriver Dagens Industri på tisdagen. SEB:s tidigare vd Annika Falkengren har i tysthet byggt upp en mångmiljonförmögenhet under sina 12 år som chef för storbanken.

11

Sitt

  1. His
  2. Her

Dåligt resultat för Galaxy S9 och S9 plus i hållbarhetstest (Mobil) - Galaxy S8 och S8 Plus fick det sämsta betyget någonsin när Squaretrade genomförde sitt klassiska dropptest med telefonerna förra året. Nu har man låtit Samsungs nya flaggskepp Galaxy S9 och S9 Plus genomgå samma test. Resultatet?

12

Många

Many

Dubbelt så många: Twice as many

Facebook-inlägg fäller justitieministern (Dagens PS) - Nu tvingas Norges justitieminister Sylvi Listhaug avgå, hennes och hela regeringens ursäkt kunde inte släta över det som hänt. Sylvi Listhaug, som företräder Fremskrittspartiet, skrev nyligen ett Facebook-inlägg där hon anklagade socialdemokratiska Arbeiderpartiet (AP) för att prioritera terrorister framför norska medborgare. Det här har många uppfattats som stötande, rapporterar TT, eftersom Anders Behring Breivik riktade sina terrordåd mot just AP.

13

Inom

  1. In
  2. Within

Inom landet: Inside the country

1.500 bort från Vattenfall ska spara 2 miljarder (Dagens PS) - Vattenfall ska minska antalet anställda och konsulter inom stabsfunktionerna med totalt 1.500 heltidstjänster, enligt ett pressmeddelande. Detta som en del i bolagets tidigare aviserade besparingsprogram på 2 miljarder kronor.

14

Bland

  1. Amongst
  2. Among

Bland annat (= bl a): Among other things

Snap förbjuder reklam för initial coin offerings (Dagens PS) - Snap är senast ut bland teknikföretagen att förbjuda reklam för initial coin offerings, ICO:s. Förbudet gäller inuti appen Snapchat, rapporterar sajten Cheddar som citerar en talesperson för Snap. Facebook och Google är två andra företag som inte bara stoppat marknadsföring av ICO:s utan även rent allmänt annonser för kryptovalutor.

15

Allt

  1. All
  2. Everything

Andreas Cervenka: Spotifys storägare ett vapen i it-kriget (DI) - Kinas internetindustri är på flera områden redan i kapp och förbi Silicon Valley ? men i USA möts de kinesiska jättarnas expansion med allt större misstänksamhet.  Dragkampen handlar om mer än bara pengar..

16

även

  1. Too
  2. Even

även i fortsättningen: In the future as well

Instagram testkör regram-funktion (Mobil) - Är det någon funktion som står högt på Instagram-användarnas önskelistor så är det förmodligen en ?regram?-funktion, det vill säga möjligheten att dela andras inlägg. Och nu testkör Instagram just en sådan funktion, även om den är begränsad till delning via Stories..

17

Eller

Or

En mer eller mindre spelar ingen roll: One more or less doesn't matter

Ledsen eller glad Det syns på ansiktsfärgen. (SR) - Vår ansiktsfärg - eller snarare förändringar i ansiktets blodflöde - avslöjar hur vi mår, och en ny studie visar att andra människor ofta kan gissa rätt känsla även om de bara har ansiktsfärg att gå på..

18

Flera

Several

Jag har väntat i flera dagar på svar: I have waited several days for an answer

Uppgifter: Toppchef lämnar Facebook (DI) - En av toppcheferna på Facebook, informationssäkerhetschefen Alex Stamos, kommer att lämna företaget, rapporterar The New York Times och hänvisar till flera källor som har fått information om att han är på väg bort..

19

Göra

Do

Vad gör du?: What are you doing?

De vill göra snöröjning av landningsbanor automatiserad första test klart (Nyteknik) - Två plogbilar som följde en förprogrammerad rutt röjde i måndags en norsk flygplats från snö. Men det är en bit kvar tills de kan kallas självkörande..

20

Fram

  1. Forward
  2. Up

Gräva fram: Dig out

Di varnar för hajpad notering: Teckna inte (Dagens PS) - E-handelsbolaget Bygghemma är inte värd en teckning inför börsnoteringen, skriver Dagens industri efter en närmare genomgång av företaget. Det som får affärstidningen att säga nej är ett antal faktorer, däribland den skyhöga värderingen, massor med goodwill och lån samt osäkra marginalutsikter. Di lyfter fram att Bygghemma framstår som rätt dyrt när man tar i beaktning att 82 procent av balansomslutningen utgörs av goodwill och immateriella tillgångar.

21

Andra

Other

Folkaktien stoppad föll brant på börsen (Dagens PS) - Stockholmsbörsen har stoppat handeln i Fingerprint Cards aktier och andra instrument kopplade till aktien. Orsaken som uppges är insiderinformation som inte har publicerats av bolaget. Samtidigt rusar Pledpharma på en köprekommendation.

22

Måste

Must

Det är ett måste: It's a must

Airbus harpun ska spetsa rymdskrotet (Nyteknik) - Rymdskrotet är ett problem som måste åtgärdas. Airbus nya lösning är en meterlång harpun som kan penetrera tre centimeter tjocka paneler. Nu ska en miniversion testas i rymden..

23

Mest

Most

Den mesta tiden ägnar jag åt läsning: I devote most of my time to reading

Edward Bloms lägenhet gör succé på Hemnet (DI) - När den folkkära tv-profilen Edward Blom lägger ut sin bostad till försäljning flockas svenskarna till internet. Den 47-årige levnadskonstnärens lägenhet är veckans mest klickade på bostadssajten Hemnet..

24

Både

Both

Både det ena och det andra: Both one thing and the other

Telenor om konflikten: "Om det så krävs kommer vi jaga Bonnier till midnatt" (Dagens Media) - I ett pressmeddelande berättar TV4/Bonnier att 850 000 tittar kan få sina kanaler avstängda på grund av misslyckade förhandlingar med Telenor, som äger både Canal Digital och Bredbandsbolaget. "De har tackat nej till möten och vill inte förhandla med oss," säger Aron Samuelsson, kommunikationschef på Telenor..

25

Bara

  1. Merely
  2. Only

Det är bara att kliva på: Just walk in

Andreas Cervenka: Spotifys storägare ett vapen i it-kriget (DI) - Kinas internetindustri är på flera områden redan i kapp och förbi Silicon Valley ? men i USA möts de kinesiska jättarnas expansion med allt större misstänksamhet.  Dragkampen handlar om mer än bara pengar..

26

Nästa

Next

Nästa år: Next year

E-handelsraketen blir årets största IPO i Stockholm så gör du med aktien (VA) - Snabbväxande onlineförsäljaren Bygghemma kliver in på börsen nästa vecka. .

27

Bolag

Company, (corporation [US])

Privata bolag: Private companies

Harald Mix tar plats i baren: "Konceptet är extremt spännande" (DI) - Altor köper in sig i restaurangkedjan O?Learys. ?Börsen är den naturliga platsen för den här typen av bolag?, säger riskkapitalbolagets huvudägare Harald Mix..

28

Kring

Around

Kring sekelskiftet: Around the turn of the century

Skandalen växer kring Cambridge Analytica (Dagens Media) - En granskning av Channel 4 News visar hur dataanalysföretaget Cambridge Analytica försöker påverka val med hjälp av sexarbetare och utpressning..

29

Fler

More

ännu fler attentat väntas: Even more attacks are expected

Miljardrusning till superbilliga bolånen första dagen och fler bolag gör sig redo (VA) - Med sina billiga bolån lockade Enkla bolånekunder värda 20 miljarder kronor ? under första dygnet. För storbankerna väntar snart ännu mer konkurrens, då fler svenska startupbolag satsar på digitala bolån. .

30

Redan

Already

är du redan färdig?: Have you finished already?

Andreas Cervenka: Spotifys storägare ett vapen i it-kriget (DI) - Kinas internetindustri är på flera områden redan i kapp och förbi Silicon Valley ? men i USA möts de kinesiska jättarnas expansion med allt större misstänksamhet.  Dragkampen handlar om mer än bara pengar..

31

Mars

March

Räd mot Volkswagen kan ha bluffat igen (Dagens PS) - Volkswagen bekräftar uppgifter om att dess globala huvudkontor blev besökt av åklagare under tidiga mars, skriver Reuters. Det är tyska WirtschaftsWoche som tidigare rapporterat om händelsen. Tilltaget gjordes av åklagare på misstankar om att Volkswagen kan ha gett missvisande information om utsläppen för sina bilar.

32

Inför

In front of, face to face (with), before

Känna oro inför framtiden: Feel uncertain about one's future

Di varnar för hajpad notering: Teckna inte (Dagens PS) - E-handelsbolaget Bygghemma är inte värd en teckning inför börsnoteringen, skriver Dagens industri efter en närmare genomgång av företaget. Det som får affärstidningen att säga nej är ett antal faktorer, däribland den skyhöga värderingen, massor med goodwill och lån samt osäkra marginalutsikter. Di lyfter fram att Bygghemma framstår som rätt dyrt när man tar i beaktning att 82 procent av balansomslutningen utgörs av goodwill och immateriella tillgångar.

33

Fått

Got

Nätverken: "Influencers kommer spela stor roll i politiken" (Dagens Media) - POLITIKEN OCH INFLUENCERS DEL 2 AV 5. Har de politiska partierna fått upp ögonen för den nya tidens makthavare ? och vad innebär i så fall det? Dagens Media tar ett grepp om influencers betydelse i valrörelsen.

34

Stor

  1. Big
  2. Large

Besvikelsen var stor: It was a great disappointment

Nätverken: "Influencers kommer spela stor roll i politiken" (Dagens Media) - POLITIKEN OCH INFLUENCERS DEL 2 AV 5. Har de politiska partierna fått upp ögonen för den nya tidens makthavare ? och vad innebär i så fall det? Dagens Media tar ett grepp om influencers betydelse i valrörelsen.

35

ännu

  1. Yet
  2. Still

Miljardrusning till superbilliga bolånen första dagen och fler bolag gör sig redo (VA) - Med sina billiga bolån lockade Enkla bolånekunder värda 20 miljarder kronor ? under första dygnet. För storbankerna väntar snart ännu mer konkurrens, då fler svenska startupbolag satsar på digitala bolån. .

36

Blev

  1. Was
  2. Got

Räd mot Volkswagen kan ha bluffat igen (Dagens PS) - Volkswagen bekräftar uppgifter om att dess globala huvudkontor blev besökt av åklagare under tidiga mars, skriver Reuters. Det är tyska WirtschaftsWoche som tidigare rapporterat om händelsen. Tilltaget gjordes av åklagare på misstankar om att Volkswagen kan ha gett missvisande information om utsläppen för sina bilar.

37

Trots

  1. Despite
  2. In spite of

Jag är trots allt rätt nöjd: Despite everything, I'm quite satisfied

Falkengren får mer än SEB:s vd när hon har semester (Dagens PS) - Kassaklirr på 7,4 miljoner till den tidigare bankdirektören ? trots att hon inte jobbat en dag. Det tack vare ?ett semesterberg av en omfattning som är historisk i svenskt näringsliv?, skriver Dagens Industri på tisdagen. SEB:s tidigare vd Annika Falkengren har i tysthet byggt upp en mångmiljonförmögenhet under sina 12 år som chef för storbanken.

38

Några

Some

Lövin: Vi kan inte vänta en enda dag till (DI) - Flygets framtid, industrins omställning och hur hållbarhet kan förenas med lönsamhet. Det var några av många ämnen som diskuterades under konferensen Di Hållbarhet på onsdagen..

39

Tagit

Taken

The Guardian: Cambridge Analytica skröt om hur man hjälpt Trump bli vald (DN) - Ledande befattningshavare vid Cambridge Analytica, konsultföretaget som hamnat i hetluften i spåren av det gigantiska dataintrånget hos Facebook, uppges ha skrutit om hur de använt sig av ?icke spårbar? annonsering när de tagit fram material till sina uppdragsgivare..

40

Hela

  1. Whole bottle
  2. Large bottle

Facebook-inlägg fäller justitieministern (Dagens PS) - Nu tvingas Norges justitieminister Sylvi Listhaug avgå, hennes och hela regeringens ursäkt kunde inte släta över det som hänt. Sylvi Listhaug, som företräder Fremskrittspartiet, skrev nyligen ett Facebook-inlägg där hon anklagade socialdemokratiska Arbeiderpartiet (AP) för att prioritera terrorister framför norska medborgare. Det här har många uppfattats som stötande, rapporterar TT, eftersom Anders Behring Breivik riktade sina terrordåd mot just AP.

41

Genom

  1. Through
  2. Via

Resa genom Sverige: Travel through Sweden

Ny visselblåsare till attack mot Facebook (DI) - Facebook blundar medvetet för systematisk spridning av användardata genom tredjeparter. Det säger tidigare medarbetaren Sandy Parakilas till Guardian efter helgens Cambridge Analytica-avslöjande.  Samtidigt kräver lagstiftare i USA och Storbritannien nu att Mark Zuckerberg förhörs inför ländernas respektive demokratiska församlingar.

42

Detta

This

1.500 bort från Vattenfall ska spara 2 miljarder (Dagens PS) - Vattenfall ska minska antalet anställda och konsulter inom stabsfunktionerna med totalt 1.500 heltidstjänster, enligt ett pressmeddelande. Detta som en del i bolagets tidigare aviserade besparingsprogram på 2 miljarder kronor.

43

Förra

Former

Den förre presidenten: The former president

Annika Falkengren fick 7,4 miljoner i semesterersättning (DI) - Annika Falkengren fick mer betalt för att vara ledig förra året än efterträdaren Johan Torgeby för nio månaders slit som vd. Det framgår av SEB:s årsredovisning. Banken betalade ut 7,4 miljoner i semesterersättning efter att hon flyttat till Schweiz.

44

Större

Bigger

Andreas Cervenka: Spotifys storägare ett vapen i it-kriget (DI) - Kinas internetindustri är på flera områden redan i kapp och förbi Silicon Valley ? men i USA möts de kinesiska jättarnas expansion med allt större misstänksamhet.  Dragkampen handlar om mer än bara pengar..

45

Helt

  1. Wholly
  2. Completely

En helt ny bil: A brand new car

Här flyger världens största motor (Nyteknik) - GE9X är världens största jetmotor, och hett eftertraktad. Om ett år förväntar sig kunderna leverans ? och nu har den flugit för första gången. ?Det vart en helt perfekt jungfrufärd?, säger Ted Ingling, ansvarig för utvecklingen på GE..

46

Just

Just

Instagram testkör regram-funktion (Mobil) - Är det någon funktion som står högt på Instagram-användarnas önskelistor så är det förmodligen en ?regram?-funktion, det vill säga möjligheten att dela andras inlägg. Och nu testkör Instagram just en sådan funktion, även om den är begränsad till delning via Stories..

47

Också

  1. Too
  2. Also

Inte bara jag utan också min fru spelar fiol: I play the violin and my wife does as well

"Kan bli dyrt och krångligt" (Realtid) - Julia Reuszner, vd på Pepins, och Michaela Berglund, CMO på Fundedbyme, välkomnar förslaget om crowdfunding-lag med tillståndsplikt för crowdfunding-plattformar. Men den väcker också viss oro. "Det brukar ta tid att söka FI-tillstånd, vilket kan påverka konkurrensen negativt", säger Julia Reuszner..

48

Därmed

  1. Thus
  2. With that

Därmed var saken ur världen: With that, the matter was closed

Järven går söderut trots klimatförändringar (SR) - Järven har antagits vara beroende av snö för sin jakt och därmed känslig för klimatförändringar. Men tvärtemot vad man kunnat förvänta sig så har järvarna i Sverige inte bara blivit allt fler ? de etablerar sig också allt längre söderut, enligt järvforskaren Jens Persson..

49

Varit

Been

Hoppsan! Elon Musk kan tjäna 400 miljarder (Dagens PS) - Teslas aktieägare har godkänt vd Elon Musks nya jättelika optionsprogram på 2,6 miljarder dollar, rapporterar CNBC. För att kunna ta del av optionerna, som i slutändan kan se Musk tjäna över 50 miljarder dollar, måste han uppfylla ett antal milstolpar över de kommande tio åren. Ersättningen har varit kontroversiell och i samband med omröstningen valde några institutionella investerare att rösta emot.

50

Fyra

Four

Lösa kablar och strömförande stuprör larm om brister i solcellsinstallationer (Nyteknik) - Egna solceller blir allt mer populärt i takt med att tekniken utvecklas. Men försäkringsbranschen varnar nu för att så många som fyra av fem installationer brister i säkerhet..

51

Hans

His

Sålde sitt bolag till Facebook för 150 miljarder nu vill han att du raderar ditt konto (VA) - Facebook köpte hans Whatsapp för 150 miljarder kronor. Trots det ger Brian Acton nu sitt stöd till en rörelse som uppmanar användarna att radera sina konton. .

52

Därför

  1. For that reason
  2. So

Jag missade tåget därför att jag försov mig:

Michaela Forni: "Därför vågar många influencers inte skriva om politik" (Dagens Media) - POLITIKEN OCH INFLUENCERS DEL 4 AV 5. Har de politiska partierna fått upp ögonen för den nya tidens makthavare ? och vad innebär i så fall det? Michaela Forni har bloggat i 14 år men endast gjort ett politiskt samarbete.

53

Bättre

Better

YR tar hjälp av användardata för bättre väderprognoser (Mobil) - Den norska vädertjänsten YR tar nu hjälp av temperaturdata från Netatmos väderstationer för att förbättra sina väderprognoser..

54

Fick

  1. Received
  2. Got

Annika Falkengren fick 7,4 miljoner i semesterersättning (DI) - Annika Falkengren fick mer betalt för att vara ledig förra året än efterträdaren Johan Torgeby för nio månaders slit som vd. Det framgår av SEB:s årsredovisning. Banken betalade ut 7,4 miljoner i semesterersättning efter att hon flyttat till Schweiz.

55

Utan

Telenor-kunder riskerar att tappa TV4:s kanaler (Dagens Media) - Runt 850 000 hushåll som har Canal Digital och Bredbandsbolaget riskerar att bli utan TV4:s kanaler i natt..

56

Samma

  1. Same
  2. Similar

På samma sätt: In the same way

Dåligt resultat för Galaxy S9 och S9 plus i hållbarhetstest (Mobil) - Galaxy S8 och S8 Plus fick det sämsta betyget någonsin när Squaretrade genomförde sitt klassiska dropptest med telefonerna förra året. Nu har man låtit Samsungs nya flaggskepp Galaxy S9 och S9 Plus genomgå samma test. Resultatet?

57

Mark

  1. Land
  2. Territory

I skog och mark: Out in the country

Ny visselblåsare till attack mot Facebook (DI) - Facebook blundar medvetet för systematisk spridning av användardata genom tredjeparter. Det säger tidigare medarbetaren Sandy Parakilas till Guardian efter helgens Cambridge Analytica-avslöjande.  Samtidigt kräver lagstiftare i USA och Storbritannien nu att Mark Zuckerberg förhörs inför ländernas respektive demokratiska församlingar.

58

Gjort

Done

Bitcoin-utbetalningar hamnade i fel händer (Dagens PS) - Cashen har gått till fel personer efter tabbe, rapporterar SvD Näringsliv. ?Det här har inte skötts korrekt?, konstaterar Nordnets sparekonom Joakim Bornold. Utgivaren av bitcoin-certifikat har begått misstaget, som gjort att utbetalningar gått till fel personer.

59

Rätt

Right

På rätt sida: On the right side

Di varnar för hajpad notering: Teckna inte (Dagens PS) - E-handelsbolaget Bygghemma är inte värd en teckning inför börsnoteringen, skriver Dagens industri efter en närmare genomgång av företaget. Det som får affärstidningen att säga nej är ett antal faktorer, däribland den skyhöga värderingen, massor med goodwill och lån samt osäkra marginalutsikter. Di lyfter fram att Bygghemma framstår som rätt dyrt när man tar i beaktning att 82 procent av balansomslutningen utgörs av goodwill och immateriella tillgångar.

60

Snart

  1. Before long
  2. Soon; shortly

Det är snart 50 år sen: Soon it'll be 50 years ago

Miljardrusning till superbilliga bolånen första dagen och fler bolag gör sig redo (VA) - Med sina billiga bolån lockade Enkla bolånekunder värda 20 miljarder kronor ? under första dygnet. För storbankerna väntar snart ännu mer konkurrens, då fler svenska startupbolag satsar på digitala bolån. .

61

Plats

Place

Offentliga platser: Public places

Harald Mix tar plats i baren: "Konceptet är extremt spännande" (DI) - Altor köper in sig i restaurangkedjan O?Learys. ?Börsen är den naturliga platsen för den här typen av bolag?, säger riskkapitalbolagets huvudägare Harald Mix..

62

Kunna

  1. Can
  2. Know

Jag kunde inte läxan: I hadn't done my homework

Scout Gaming tar avtal med Comeon (DI) - Scout Gaming ingår avtal med Cherrys speloperatör, Comeon, om leverans av bolagets Daily Fantasy Sports-plattform. Avtalet innebär att Comeon kommer att kunna erbjuda Daily Fantasy Sports (DFS) till sina slutkunder på alla sina varumärken. Det framgår av ett pressmeddelande..

63

Innan

  1. Until
  2. Before

Dagen innan: The day before

Zuckerberg sålde aktier för 7,3 miljarder innan skandalen (DI) - Facebooks vd Mark Zuckerberg har hittills i år sålt cirka 5 miljoner aktier för cirka 7,3 miljarder kronor, och därmed tjänat 368 miljoner dollar jämfört med om han hade sålt dem efter det kursfall som följt på fredagens dataskandal i bolaget..

64

Sätt

Way

Göra en sak på rätt sätt: Do a thing in the right way

Tre sätt att fördröja den stigande havsnivån med geoengineering (Nyteknik) - Murar, konstgjorda öar och uttorkning av vattenströmmar. Forskare lägger fram förslag på storskaliga tekniska ingrepp för att sakta ned smältningen av glaciärer i Antarktis och på Grönland..

65

Nästan

Almost

Nästan frisk: Almost well

Apple har två års försprång på 3D-sensorområdet (Mobil) - Android-tillverkare som vill förse sin hårdvara med 3D-sensorteknologi i stil med Apples Truedepth-teknologi får finna sig i att vänta i ett par år. Det uppger nu flera av de leverantörer som tillverkar komponenter för just 3D-sensorlösningar. Apple ska nämligen ha lagt beslag på nästan alla komponenter som i dagsläget kan produceras..

66

Något

One

Motorproffs: Småsuven håller inte måttet (Dagens PS) - Det anser Expressen, som testat Ford EcoSport och slår fast att bilen ?har svårt att leverera något unikt?. Motorn har140 hk, växellådan är manuell och sexstegad. Men något tryck, som imponerar på tidningens testreporter, är det inte i bilen.

67

Högre

  1. Higher
  2. Taller

FN-rapport: Vatten måste värderas högre (SR) - Ett helhetstänk behövs för att trygga världens vattenresurser, menar en högnivåpanel inom FN och Världsbanken i samband med världsvattendagen som äger rum idag..

68

Hade

Had

Ingen sensorpanel med selfiekamera på Xiaomis Mi Mix 2s (Mobil) - För en tid sedan dök en bild upp som påstods föreställa Xiaomis kommande telefonmodell Mi Mix 2s. Enheten på bilden hade en designmässigt föga smickrande sensorpanel för selfiekameran, men som tur är så vittnar färska reklambilder om att det handlade om en fejk..

69

Gått

  1. Walked
  2. Gone

Facebook rasar på börsen efter skandalen (SVT) - Facebook fortsätter att falla på börsen efter avslöjandena om att analysföretaget Cambridge Analytica samlat in personlig information om 50 miljoner Facebookanvändare. På två dagar har motsvarande drygt 500 miljarder kronor i börsvärde gått upp i rök..

70

Gång

  1. Walk
  2. Path

MTG styckas upp i två nytt börsbolag på gång (Dagens PS) - Efter den inställda affären med TDC har styrelsen i MTG beslutat att initiera en process för att dela upp verksamheten i två bolag. Det ska ske genom att dela ut samtliga aktier i Nordic Entertainment Group till aktieägarna och notera aktierna på Stockholmsbörsen. Rent konkret innebär det MTG blir kvar med nuvarande verksamheter inom esport, onlinespel och digitalt videoinnehåll.

71

Någon

One

Om några dagar: In a few days

Instagram testkör regram-funktion (Mobil) - Är det någon funktion som står högt på Instagram-användarnas önskelistor så är det förmodligen en ?regram?-funktion, det vill säga möjligheten att dela andras inlägg. Och nu testkör Instagram just en sådan funktion, även om den är begränsad till delning via Stories..

72

Runt

Round

Folk runt omkring: People round about

Aktiespararna om Fingerprint: "Analytikermassage är förbjudet" (DI) - På tisdagen handelsstoppades Fingerprint Cards efter rapportering om att bolaget ringt runt till analytiker och sagt att konsensusförväntningarna ligger för högt. Claes Folkmar på Aktiespararna ser mycket allvarligt på uppgifterna. "Analytikermassage är förbjudet", säger han..

73

Egen

Own

Hon slutade på egen begäran: She left at her own request

"Hellre investera i solceller än pengar på banken (Nyteknik) - Intresset för att producera egen el ökar, och allt fler installerar solpaneler på sina tak. Ove Stein, 82 år, är en av dem som nyttjar solens energi, och ser fram emot att få miljövänlig el under många år framöver..

74

Samt

  1. And
  2. As well as

Ta med vänner och bekanta samt matsäck: Bring along your friends and sth. to eat

Di varnar för hajpad notering: Teckna inte (Dagens PS) - E-handelsbolaget Bygghemma är inte värd en teckning inför börsnoteringen, skriver Dagens industri efter en närmare genomgång av företaget. Det som får affärstidningen att säga nej är ett antal faktorer, däribland den skyhöga värderingen, massor med goodwill och lån samt osäkra marginalutsikter. Di lyfter fram att Bygghemma framstår som rätt dyrt när man tar i beaktning att 82 procent av balansomslutningen utgörs av goodwill och immateriella tillgångar.

75

Köpa

  1. Purchase
  2. Buy

Köpa mat: Buy food

Amazon intresserade av Toys R Us-butiker (Dagens PS) - Amazon har tittat på att potentiellt köpa upp flera av konkursade Toys R Us butiker, rapporterar Bloomberg News med hänvisning till källor. E-handelsjätten är inte intresserad av själva varumärket utan bara butikslägena som man skulle använda för att visa upp produkterna inom Echo-kategorin, enligt uppgift. Amazon har avböjt att kommentera.

76

Sälja

Sell

Tavlorna är sålda: The pictures are sold

Nyemissionen inte nog - Norwegian måste stärka kassan mer (DI) - Norwegians nyemission räcker inte för att lugna marknaden. Aktien handlas på femårslägsta. Nu öppnar flygbolaget för att sälja både flygplan och sitt lojalitetsprogram..

77

Bakom

  1. Behind
  2. At the rear (back)

Han har ett långt liv som jordbrukare bakom sig: He has a whole lifetime of farming behind him

Dags för hembakt på Fyrishov (UNT) - Eva Nordlinder är chefredaktör på tidningen Hembakat, som står bakom bakmässan "Alla älskar hembakat" på Fyrishov i helgen..

78

Ingen

  1. No one
  2. None

Ingen av oss: None of us

Ingen sensorpanel med selfiekamera på Xiaomis Mi Mix 2s (Mobil) - För en tid sedan dök en bild upp som påstods föreställa Xiaomis kommande telefonmodell Mi Mix 2s. Enheten på bilden hade en designmässigt föga smickrande sensorpanel för selfiekameran, men som tur är så vittnar färska reklambilder om att det handlade om en fejk..

79

April

April

Nya HTC Desire 12 till Sverige i april (Mobil) - HTC lanserar en ny billigare telefon med långsmal skärm i 18:9-format och en prislapp på 2000 kronor..

80

Deras

  1. Theirs
  2. Their

Facebook måste värna användarna (DI) - Analysföretaget Cambridge Analytica har på falska premisser skaffat sig information om Facebook-användare och deras vänner. Den informationen kan ha använts i Trump-kampanjen i presidentvalet. .

81

Fall

Fall

Regeringens fall: The government's fall (downfall)

Nätverken: "Influencers kommer spela stor roll i politiken" (Dagens Media) - POLITIKEN OCH INFLUENCERS DEL 2 AV 5. Har de politiska partierna fått upp ögonen för den nya tidens makthavare ? och vad innebär i så fall det? Dagens Media tar ett grepp om influencers betydelse i valrörelsen.

82

Bygga

  1. Construct
  2. Build

Utbildningen bygger på att var och en själv tar ansvar: Training is based on individual responsibility

Börsnykomlingen satsar på förnybar diesel (DI) - Börsnykomlingen Colabitoil siktar på att bygga ett raffinaderi för förnybar diesel utanför Gävle för uppemot 3 miljarder kronor. Jätteanläggningen ska producera HVO som drivmedelsbolaget ser stor tillväxtpotential för när Sverige ska klara målen att bli fossilfritt..

83

Olika

  1. Different
  2. Unlike

Reagera olika: React differently

Olika skott på varg i Sverige och Norge (SR) - Sverige och Norge har till stora delar gemensamma rovdjursstammar, men helt olika politik på området. Nu vill forskare skapa nätverk över gränsen för att få en mer forskningsbaserad och samordnad rovdjursförvaltning..

84

Dock

  1. Nevertheless
  2. Yet

Tåget går dock inte på torsdagar: The train does not go on Thursdays, however

Proffsen vädrar haveri: Häpnadsväckande dålig (Dagens PS) - SvD Börsplus tar bort köprådet för klädkedjan Kappahl efter att bolaget missade den egna vinstvarningen i rapporten för det första kvartalet och att utvecklingen i klädhandeln snabbt förändrats till det sämre vilket tydligt framgår när man tittar på MQ. ?Vi tipsade i november om ett kortsiktigt köpläge i klädbolaget Kappahl. Utgångsläget försämrades dock snabbt när bolaget helt missade den egna vinstvarningen samtidigt som klädmarknaden havererat.

85

Data

Data

Skattemyndigheten begär in fullständiga data om folks inkomster: The tax authorities require complete data on people's income

Här är världens första SSD-enhet på 100 TB (Nyteknik) - Världens största flashminne har precis korsat en magisk gräns. Nimbus Data har visat upp den första disken med 100 terabyte lagring..

86

Länge

Long

För länge sedan: A long time ago

Nu utmanas storbankerna i räntekrig (SVT) - Storbankerna har länge tjänat stora pengar på bolån, men nu utmanas de av flera nya aktörer. Och ännu fler utmanare är på väg. Det meddelar Finansinspektionen till SVT Nyheter..

87

Bank

  1. Bar
  2. (sand)bank

Nordeakunder är minst nöjda (DI) - Avanza är den svenska bank vars kunder är mest benägna att rekommendera företaget till vänner och bekanta, medan Nordeas kunder är minst benägna att göra detsamma..

88

Chef

  1. Head
  2. Director

Hon blev chef för dataanläggningen: She was made director of the computer facility

Falkengren får mer än SEB:s vd när hon har semester (Dagens PS) - Kassaklirr på 7,4 miljoner till den tidigare bankdirektören ? trots att hon inte jobbat en dag. Det tack vare ?ett semesterberg av en omfattning som är historisk i svenskt näringsliv?, skriver Dagens Industri på tisdagen. SEB:s tidigare vd Annika Falkengren har i tysthet byggt upp en mångmiljonförmögenhet under sina 12 år som chef för storbanken.

89

Vecka

Week

Nästa vecka: Next week

E-handelsraketen blir årets största IPO i Stockholm så gör du med aktien (VA) - Snabbväxande onlineförsäljaren Bygghemma kliver in på börsen nästa vecka. .

90

Hjälp

  1. Assistance
  2. Aid

Han höll sig flytande med hjälp av en bräda: He kept himself afloat by means of a plank

Skandalen växer kring Cambridge Analytica (Dagens Media) - En granskning av Channel 4 News visar hur dataanalysföretaget Cambridge Analytica försöker påverka val med hjälp av sexarbetare och utpressning..

91

Före

  1. By
  2. Before

Före månadens utgång: By (before) the end of the month

Tesla-svensken omkörd i batteriracet doldisbolag hinner före med fabrik i Sverige (VA) - Doldisbolag hinner före hajpade Northvolt med att öppna batterifabrik. .

92

Steg

Rose

Hon sänker bolagsskatten: "Kommer gynna små företag" (VA) - Regeringen vill i två steg sänka bolagskatten från 22 till 20,6 procent. Syftet är att öka neutraliteten i skattesystemet. .

93

Lite

  1. Slightly
  2. Little

Lite mer ost: A bit more cheese

Huawei P20 kan få kameror med totalt 68 megapixlar (Mobil) - Huaweis telefoner P20, P20 Lite och P20 Pro kommer med största sannolikhet alla att presenteras i samband med ett event i Paris nästa vecka. Men en hel del information rörande kameran i den senare av telefonerna har redan läckt ut. Och om förhandsuppgifterna stämmer så kan det bli tal om en trippelkameralösning på bakstycket med sammanlagt 68 megapixlar..

94

Gick

  1. Went
  2. Walked

Uber-Volvo i dödsolycka jätten bromsar tester (Dagens PS) - Uber stoppar sina tester med självkörande bilar efter att en kvinna under måndagen blivit påkörd. Kvinnan fördes till sjukhus men hennes liv gick inte att rädda. Uber säger att man samarbetar fullt ut med den lokala polisen som nu utreder olyckan.

95

Komma

Comma

Sveriges ingenjörer: Låga lokala löneavtal trots god konjunktur (DI) - Det kärvar på flera håll i de lokala avtalsförhandlingarna för Sveriges Ingenjörer. Trots att industriföretagen går bra och det råder stor brist på ingenjörer är det svårt att få upp löneökningarna lokalt. Fortsätter de lokala löneavtalen att fungera så här dåligt kan det komma krav på att byta till en avtalsmodell med mer centralt bestämda löneökningar..

96

Aktie

Share, (stock [US])

Hennes aktier står högt i kurs: She is very much in favour, her stock is high

Proffsen fortsätter såga H&M (Dagens PS) - Klädkedjans redan stukade aktie står inte högt i kurs hos analytikerhusen, som fortsätter skruva ned förväntningarna på pappret. Nyhetsbyrån Direkt rapporterar, med hänvisning till Reuters, att Jefferies International sänker riktkursen för H&M till 140 kronor från 165 kronor. Rekommendationen behåll upprepas däremot.

97

Tyska

German

Räd mot Volkswagen kan ha bluffat igen (Dagens PS) - Volkswagen bekräftar uppgifter om att dess globala huvudkontor blev besökt av åklagare under tidiga mars, skriver Reuters. Det är tyska WirtschaftsWoche som tidigare rapporterat om händelsen. Tilltaget gjordes av åklagare på misstankar om att Volkswagen kan ha gett missvisande information om utsläppen för sina bilar.

98

Drygt

Amply

Drygt en miljon ton: Over one million tonnes

Facebook rasar på börsen efter skandalen (SVT) - Facebook fortsätter att falla på börsen efter avslöjandena om att analysföretaget Cambridge Analytica samlat in personlig information om 50 miljoner Facebookanvändare. På två dagar har motsvarande drygt 500 miljarder kronor i börsvärde gått upp i rök..

99

Stark

Strong

Stark kyla: Severe cold

Makrorådet: Räkna med lågkonjunktur efter valet (DI) - Regeringen med statsminister Stefan Löfven i spetsen har draghjälp av en stark svensk konjunktur, men de politiker som får ta över efter nästa val ska räkna med bistrare tider.  Det säger Anna Breman, chefsekonom på Swedbank, i Di:s podd Makrorådet..

100

Nära

Nourish

Google storsatsar på journalistik (Dagens Media) - Efter kritiken ? nu lägger företaget nära 2,5 miljarder kronor för att bekämpa fejkade nyheter..